-
1 двухрядная цепь
двухрядная цепь ж. Doppelkette f; Duplexkette f; Zweifachkette f; zweifache Kette fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > двухрядная цепь
-
2 двухрядная цепь
1) Oilfield: double -strand chain, two -strand chain2) Automation: double-strand chain -
3 двухрядная цепь
-
4 двухрядная цепь
Duplexkette f, Doppelkette f, Zweifachkette f -
5 двухрядная цепь
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > двухрядная цепь
-
6 двухрядная цепь
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > двухрядная цепь
-
7 двухрядная цепь
Duplexkette, zweifache Kette, Zweifachkette -
8 двухрядная цепь
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > двухрядная цепь
-
9 двухрядная цепь
• dvojitý řetěz• dvojitý řetězec -
10 роликовая двухрядная цепь
double roller chain; duplex chainРусско-английский автомобильный словарь > роликовая двухрядная цепь
-
11 цепь
ж.1) Kette f2) Kreis m3) Zug m•цепь при́вода распредели́тельного ва́ла — Steuerkette f
цепь противоскольже́ния с крестообра́зными зве́ньями — Kreuzkette f, Spurkreuzkette f
цепь противоскольже́ния с обрези́ненными зве́ньями — Gummischneekette f, Gummigleitschutzkette f
цепь противоскольже́ния со ско́шенными зве́ньями — Schrägspurkette f
цепь противоскольже́ния с попере́чно располо́женными зве́ньями — Leiterkette f
- гусеничная цепьприводна́я цепь распредели́тельного ва́ла — Steuerkette f
- двухрядная цепь
- двухрядная втулочная цепь
- двухрядная роликовая цепь
- цепь зажигания
- цепь заряда
- зубчатая цепь
- кинематическая цепь
- многорядная цепь
- задняя цепь мотоцикла
- приводная цепь мотоцикла
- цепь низкого напряжения
- однорядная роликовая цепь
- параллельная цепь
- цепь переменного тока
- пластинчатая цепь
- цепь по корпусу
- цепь по массе
- цепь постоянного тока
- цепь привода
- приводная цепь
- цепь противоскольжения
- сетчатая цепь противоскольжения
- цепь разомкнутая электрическая
- цепь разряда
- роликовая цепь
- роликовая однорядная цепь
- вторичная цепь системы зажигания
- первичная цепь системы зажигания
- цепь стартера
- стяжная цепь
- цепь управления
- электрическая цепь -
12 цепь
ж.1) chain2) ( электрическая) circuit•- вспомогательная цепь
- вторичная цепь
- грузоподъёмная цепь
- закрытая цепь
- замкнутая цепь
- зарядная цепь
- зубчатая цепь
- магнитная цепь
- первичная цепь
- предохранительная цепь
- приводная цепь
- разомкнутая цепь
- роликовая двухрядная цепь
- роликовая цепь
- трансмиссионная цепь
- цепь без обратной связи
- цепь заднего откидного борта
- цепь зажигания
- цепь механизма газораспределения
- цепь низкого напряжения
- цепь обратной связи
- цепь освещения
- цепь противоскольжения
- цепь с нагрузкой
- цепь с обратной связью
- цепь с потребителем
- цепь управления
- шинная цепь
- электрическая цепь -
13 двухрядная втулочно-роликовая цепь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двухрядная втулочно-роликовая цепь
-
14 двухрядная роликовая приводная цепь
- Rollenkette, zweifach
двухрядная роликовая приводная цепь
Элемент цепной передачи, состоящий из соединенных между собой взаимно подвижных внутренних и двухрядных звеньев: наружных, соединительных и переходных, чередующихся в заданной последовательности.
[ ГОСТ 24399-80]Тематики
DE
- Rollenkette, zweifach
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двухрядная роликовая приводная цепь
-
15 двухрядная роликовая цепь
1) Automobile industry: double roller chain2) Automation: duplex roller chainУниверсальный русско-английский словарь > двухрядная роликовая цепь
-
16 двухрядная втулочная цепь
adjauto. Hülsenkette zweifache, (приводная) Zweifach-HülsenketteУниверсальный русско-немецкий словарь > двухрядная втулочная цепь
-
17 двухрядная втулочно-роликовая цепь
adjeng. ZweifachrollenketteУниверсальный русско-немецкий словарь > двухрядная втулочно-роликовая цепь
-
18 двухрядная гусеничная цепь
adjmining. zweisträngige RaupenketteУниверсальный русско-немецкий словарь > двухрядная гусеничная цепь
-
19 двухрядная пластинчатая втулочная цепь
adjauto. zweifache HülsenketteУниверсальный русско-немецкий словарь > двухрядная пластинчатая втулочная цепь
-
20 двухрядная роликовая цепь
adjauto. Doppelrollenkette, (приводная) Zweifach-Rollenkette, Zweifachrollenkette, zweireihige RollenketteУниверсальный русско-немецкий словарь > двухрядная роликовая цепь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Цепь приводная роликовая двухрядная — Двухрядная роликовая приводная цепь Элемент цепной передачи, состоящий из соединенных между собой взаимно подвижных внутренних и двухрядных звеньев, наружных, соединительных и переходных, чередующихся в заданной последовательности (см. рис. )… … Словарь ГОСТированной лексики
двухрядная роликовая приводная цепь — Элемент цепной передачи, состоящий из соединенных между собой взаимно подвижных внутренних и двухрядных звеньев: наружных, соединительных и переходных, чередующихся в заданной последовательности. [ГОСТ 24399 80] Тематики цепи роликовые DE… … Справочник технического переводчика
ЦЕПЬ — гибкое изделие, состоящее из отд. шарнир но соединённых жёстких звеньев. По назначению различают Ц. приводные (для передачи движения), тяговые (для перемещения грузов), грузовые (для подвески и подъёма грузов). Конструкции нек рых Ц. показаны на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
GOST 24399-80. ROLLER CHAINS. TERMS AND DEFINITIONS — Валик цепи Валик Валик переходного звена Валик соединительный Вилка соединительного звена Втулка цепи Втулка … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 24399-80. ЦЕПИ РОЛИКОВЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ — Валик цепи Валик Валик переходного звена Валик соединительный Вилка соединительного звена Втулка цепи Втулка … Словарь ГОСТированной лексики
Иж Юпитер — Общая информация Производитель Ижевский машиностроительный завод Годы выпуска 1961 1966 … Википедия
Иж Планета-3 — Иж Планета 3 … Википедия
Иж Планета-2 — Иж Планета 2 … Википедия
Иж Планета - 3 — http://foto avto.narod.ru/foto/8/8005.jpg Производитель Ижевский машиностроительный завод Тип двигателя двухтактный одноцилиндровый Рабочий объем двигателя, см3 346 … Википедия